The following misconduct is subject to disciplinary action, as provided for in this Code:
M. Abuse of the Judicial System, including:
5. Verbal, physical, or mental harassment or intimidation of any member of the
judicial body, witnesses, complainants, or respondents prior to, during, or after
a judicial proceeding.