Relevant excerpt
A person who is found in violation of any of the following acts committed while a student on the University campus or on property controlled by the University or University affiliates or in connection with off-campus University activities shall be subject to the maximum sanction authorized in this document.
…
Offensive or disorderly conduct which causes interference, annoyance or alarm, or recklessly creates a risk thereof.
…
Lewd, obscene, indecent conduct or expression.