Court: United States Court of Appeals for the Ninth Circuit, first filing